aggrandized reputation

Translations
преувеличенная репутация
His aggrandized reputation didn't match his actual achievements.
Его преувеличенная репутация не соответствовала его реальным достижениям.